Shanghai Acrobatic Troupe: Duo aérien de trapézistes et mât chinois

Ces performances de haute voltige de la Troupe d’Acrobatie de Shanghai vous vous tiendront en haleine! Les deux actes vous montrent la beauté du danger.

Le duo aérien de trapéziste, « Fish and Bird», est une interprétation acrobatique de l’amour entre l’oiseau et le poisson par la Troupe d’Acrobatie de Shanghai. Le numéro du duo de trapézistes, inspiré par la poésie de Tagore, combine de riches éléments poétiques et émotionnels pour dépeindre la distance impossible entre le poisson et l’oiseau. Avec la musique pleine d’émotions, l’acteur montre toute l’étendue de ses capacités acrobatiques aériennes sur le trapèze, comme un oiseau volant librement dans le ciel bleu au-dessus de la mer. L’actrice danse sur le sol, comme un poisson nageant dans la mer, et parfois saute hors de l’eau.

Les acrobates hautement qualifiés ont exécuté cette chorégraphie à couper le souffle au 10ème Spectacle acrobatique national en juillet 2019 et ont remporté le prix de l’ « Excellent Numéro ». Regardez le numéro depuis votre siège et admirez la beauté du danger dans cette performance aérienne.

世界上最遥远的距离 La plus grande distance du monde
是飞鸟与鱼的距离 est celle de l’amour entre l’oiseau et le poisson.
一个翱翔天际 L’un vole dans le ciel,
一个却深潜海底 l’autre plonge dans la mer.

Par ailleurs, le numéro de mât chinois de la Troupe d’Acrobatie de Shanghai a également remporté le prix de l’ « Excellent Act ».

Le numéro “Melody of Youth” intègre une expression émotionnelle et dramatique dans la performance. Le mât chinois est une spécialité traditionnelle de haute difficulté. Ici, les éléments des danses latine et moderne viennent enrichir la performance. Le numéro suit quatre jeunes gens qui se rencontrent en ville et explorent le véritable sens de l’amour. Les acrobates apportent une énergie juvénile qui dynamise la performance.