La Légende du Son

La Fédération des Cercles Littéraires et Artistique de Pékin est fière de vous présenter « La Légende du Son » au Centre Culturel de Chine à Bruxelles. « La Légende du Son » rassemble des artistes exceptionnels venus de Chine, et provenant de différentes minorités ethniques. Un spectacle autour de la voix vous est proposé durant 1h45. Huit numéros seront présentés: durant chacun d’eux, c’est la puissance d’une voix qui est utilisée pour vous faire découvrir ces différentes formes d’expression artistiques uniques en Chine.

La Légende de la Voix
Samedi 22 octobre
19h à 20h45
Inscription

Programme
1. Sifflement 口 哨 — “Morning in the Miaoling Mountains”
par WU Daze 伍达泽, un artiste contemporain passé maître dans l’art du sifflement.

2. Handeng dagu 含灯大鼓 (l’artiste chante tout en tenant une lampe dans sa bouche) — “A Sound of Wishes”
par WANG Yulan 王玉兰, une artiste chinoise de premier plan, lauréate du Peony Award, la plus haute récompense pour les artistes d’opéra.

3. Hu Mai 呼 麦 (Chant de gorge) — “Mother”
par l’artiste mongol EriHemubatu额日和木巴图

legend-of-sound-10

4. Shuang Huang (two-man show) — “Laughters and Cheers”
par les jeunes artistes d’opéra WANG Bo 王波 et YANG Guangye杨广业, tous deux connus pour leur style plutôt libre sur scène et la délicatesse de leurs performances.

legend-of-sound-29 legend-of-sound-36

5. Opéra de Pékin
par TAN Xiaoyu谭小羽, qui incarnera le rôle d’un homme.

legend-of-sound-17

6. Sifflement — “A Hundred Birds Contending in Singing”
par Ji Yong 冀勇, l’héritier du patrimoine culturel immatériel national de la ventriloquie.

legend-of-sound-28

7. Opéra Kunqu — “Peony Pavilion • Garden Tour”
par Liu Xinran 刘欣然 , un jeune artiste “Qiandan” (acteur masculin dans un rôle féminin) de l’opéra de Pékin et Kunqu, réputé dans les médias chinois et étranger comme étant « l’artiste masculin le plus élégant et talentueux dans un rôle de femme).

legend-of-sound-8

8. Opéra de Pékin “San Cha Kou (The Crossroad)”
par Song Yan松岩 et Song Tianshuo松天硕

legend-of-sound-23

L’entrée au spectacle est gratuite. Cependant, vu le nombre limité de sièges, l’inscription est obligatoire, soit par email à info@cccbrussels.be, par téléphone au 02/704.40.20 ou encore en suivant le lien ci-dessous:

Inscription

Le programme est susceptible de changer. Suivez notre page Facebook pour rester au courant!